Isabelle Mirri Architecte d'intérieur

Mélisande

Rénovation d'un duplex ancien à Paris 17e

Lieu
Paris 17e
Surface
70 m²
Durée
3 mois
Mission
Conseil, plans, 3D, suivi de chantier
Sur deux niveaux
Salon, cuisine, chambre, salle d'eau
Photos
17
Salon du duplex : poutres anciennes peintes en brun sombre au plafond, canapé de lin écru, deux fauteuils cannés à rayures, parquet point de Hongrie et deux fenêtres à petits bois ouvrant sur la rue

« Un duplex charmant avec poutres et tommettes dans le 17ème arrondissement de Paris. La petite cuisine décorée dans un esprit campagne a été aérée par l'ajout d'une verrière ; les tommettes d'origine confrontées à des zelliges aux couleurs chaudes lui donnent toute sa personnalité. Une grande bibliothèque conçue pour abriter trésors et souvenirs de voyage a pris place sur le mur du fond du salon. À l'étage inférieur, la chambre est séparée de la salle de bain et du dressing par une cloison vitrée sur mesure. Par les fenêtres, on aperçoit une glycine … »

Les trois demandes initiales

La propriétaire venait d'acheter ce petit duplex parisien et savait précisément ce qu'elle attendait des travaux. Elle l'a écrit en trois points : une bibliothèque assez grande pour ses livres et ses souvenirs, mais qui ne rétrécisse pas le salon ; une petite cuisine à la fois chaleureuse et pratique ; un espace chambre et salle d'eau séparé sans être cloisonné, avec un vrai dressing.

A bien y regarder, chacune de ces trois demandes contient sa propre contradiction. Ranger sans encombrer. Cuisiner à l'aise dans une pièce étroite. Séparer sans fermer. C'est là que l'intervention d'un architecte d'intérieur prend tout son sens.

Le duplex avait une identité forte avec ses poutres sombres, ses tommettes d'origine et son escalier intérieur. Mettre en valeur ou faire oublier, un autre challenge qui s'ajoute aux précédents.

Coin salon du duplex : canapé profond en lin écru, coussins vert olive et terracotta, grande peinture ancienne dans un cadre doré, tables gigognes en métal et fenêtre à garde-corps en ferronnerie
Le salon, sous les poutres d'origine.
Fauteuil ancien retapissé d'un velours côtelé fauve, coussin brodé d'un chardon, jeté de lin rayé, à côté d'une commode de merisier à dessus de marbre noir et de deux miniatures indiennes encadrées
Le mobilier ancien, conservé et mis en valeur.
Méridienne ancienne retapissée d'un velours safran, plaid brodé rouge, devant la bibliothèque blanche garnie de livres d'art, carafes de cristal et lampe à abat-jour orangé
La méridienne safran, en vedette devant la bibliothèque.

Une bibliothèque qui agrandit le salon au lieu de l'encombrer

Elle occupe tout le mur du fond, du sol jusque sous les poutres. Le dessin est un damier en apparence irrégulier mais longuement réfléchi : les cases se répondent pour offrir des espaces d'exposition variés, les caissons fermés en partie basse permettent de cacher ce qui ne se montre pas. Les livres, les carnets de voyage, les petites sculptures et les cadres trouvent chacun leur place de façon harmonieuse et naturelle.

Peinte en blanc chaud comme le mur contre lequel elle s'adosse, la bibliothèque se fond dedans pour mieux mettre en valeur les objets qu'elle expose. Une intégration discrète et efficace qui a conquis ma cliente : elle « réalise le tour de force d'agrandir l'espace tout en atténuant la forte présence des poutres du plafond et de l'escalier intérieur ».

Bibliothèque sur mesure blanche occupant tout le mur du fond du salon : cases de tailles inégales garnies de livres, de cadres, de céramiques et de souvenirs de voyage, portes pleines en partie basse, sous un plafond à poutres apparentes sombres
La bibliothèque, imposante et discrète à la fois.
Esquisse de la bibliothèque du salon : mur de cases inégales garnies de livres et d'objets, portes pleines en partie basse, sous un plafond à poutres apparentes

L'esquisse

La bibliothèque, dessinée case par case

Le damier de cases inégales, les portes pleines en partie basse, la place exacte sous les poutres : tout est arbitré sur le dessin, case par case, avant la fabrication.

Plan coté de la cuisine du duplex, meuble d'angle en longueur et évier sur 60 cm, puis la même cuisine en 3D : façades à cadre, crédence de zelliges vert d'eau, poutres apparentes et verrière

Le plan

La cuisine, en plan puis en 3D

Le plan coté de la petite cuisine, puis la même cuisine en 3D : c'est sur ces deux documents que se décident la place et la largeur de chaque meuble.

Une petite cuisine, ouverte à la lumière

La cuisine était initialement fermée, sombre et très encombrée ; une verrière à châssis noir a été positionnée dans la cloison qui la sépare de l'espace repas. La cuisine reste isolée mais le regard peut passer d'un espace à l'autre et la cuisinière peut continuer de participer à la soirée avec ses invités.

Le charme de la pièce tient beaucoup aux matières. Les tommettes hexagonales d'origine ont été conservées et confrontées à des zelliges aux teintes chaudes, posés en verticale jusque sous les meubles hauts. Un plan de travail en bois massif, des façades blanches à cadre et des poignées noires donnent à l'ensemble un air de campagne à Paris.

Cuisine du duplex : crédence de zelliges bruns brillants posés en verticale, plan de travail en bois massif, façades blanches à cadre et poignées noires, évier de céramique à tablier, piano de cuisson noir et sol en tommettes hexagonales anciennes
Les tommettes d'origine confrontées aux zelliges "chocolat".
Verrière à châssis noir ouverte dans la cloison de la cuisine, vue depuis l'entrée : on aperçoit les étagères, les bocaux et les suspensions de la cuisine ; à droite une armoire ancienne en merisier, au sol un parquet point de Hongrie
La verrière, vue depuis l'espace repas.
L'autre côté de la cuisine : évier de céramique à tablier, piano de cuisson noir, étagères ouvertes garnies de bocaux et de vaisselle chinée, bandeau lumineux sous les étagères et poutres sombres d'origine au plafond
Un timbre d'office et une décoration de charme pour renforcer l'ambiance campagne

Séparer la chambre de la salle d'eau, sans la cloisonner

À l'étage inférieur, l'espace assez restreint devait contenir la chambre, la salle d'eau et autant de rangements que possible avec la difficulté d'un espace peu accessible sous l'escalier en colimaçon.

La solution trouvée pour conserver luminosité et intimité dans le fond de la pièce est une cloison vitrée sur mesure qui délimite les espaces en laissant passer la lumière de la chambre vers la salle d'eau et le dressing.

Ce dernier est toute hauteur et de faible profondeur pour ne pas encombrer l'espace ; ses façades lisses sont animées de jolies poignées en bois. Au sol, des carreaux hexagonaux gris rappellent le motif des tommettes de l'étage au-dessus dans une version plus douce.

Cloison vitrée sur mesure séparant la chambre de la salle d'eau : impostes fixes en partie haute, dressing à portes lisses et poignées de cuir sur la gauche, escalier tournant en bois et métal noir, sol en carreaux hexagonaux gris, et au fond la vasque et le miroir rond de la salle d'eau
La cloison vitrée sur mesure au design sobre
Détail : vase boule en grès émaillé vert mousse garni de fleurs séchées et d'eucalyptus, posé sur une commode d'acajou devant une petite marine encadrée
Détail de charme
La cloison vitrée vue de l'autre côté : impostes blanches, toile abstraite verte en transparence, chambre au couvre-lit à pompons noirs, panier d'osier et kimono fleuri suspendu au sèche-serviettes
La cloison vitrée, côté chambre.

★★★★★

« J'avais trois exigences (…) Isabelle a répondu à toutes ces exigences et plus encore. La bibliothèque est devenue un atout majeur du salon et lui apporte une touche très déco. Elle s'insère sur le mur du fond et réalise le tour de force d'agrandir l'espace tout en atténuant la forte présence des poutres du plafond et de l'escalier intérieur. »
La propriétaire du duplex · avis publié le 27 février 2024

Pour aller plus loin

  • Rénover un appartement ancien à Paris

    Poutres, tommettes, moulures : ce qu'on garde, ce qu'on répare, ce qu'on ajoute.

    Voir la page
  • Décoration d'un appartement haussmannien

    Un autre appartement parisien, où le sur-mesure côtoie les pièces chinées.

    Voir le projet
  • Toutes les réalisations

    Une sélection de projets livrés depuis 2018, du studio de 10 m² à la villa dans les Cyclades.

    Voir le portfolio

Et chez vous ?

Dites-moi en quelques lignes ce que vous avez en tête. Je vous réponds.

Parlons de votre projet